2009年2月9日 星期一

"ride shotgun"

意思是坐在駕駛旁的前座。
shotgun這個字,是我在變形金剛學來的,男主角為了要載心愛的人,要把好朋友趕下車。
結果他的好朋友就說"I called shotgun."
另外他還說了兩句蠻有意思的話。
"It's a party foul." 這樣違反規則
"Bros comes before hoes."(這句話我不知道怎麼翻)不可以重色輕友。

沒有留言: